Ist der Urknall der Anfang einer Welt oder ihr Ende? Die Auseinandersetzung zwischen der von den Kosmologen favorisierten sog. Urknall-Theorie und Hoyles Steady-State-Theorie geht weiter und gipfelt in einer selten so offen dargelegten Ratlosigkeit. Daß einige ehrliche Wissenschaftler ihre prekäre, festgefahrene Situation öffentlich zur Diskussion stellen (s. SPIEGEL-Artikel „Kosmologie – Royal Flush“, 52/1990, S.167), läßt immerhin die Hoffnung zu, von dem maßgeschneiderten Bild einer seelenlosen, toten Materialität abzukommen.